張老師專欄／陳偉殷表現出色　贏得今年球季第6場勝投 - 日本職棒

張昭雄 ／ 球 評

繼最近連贏阪神、巨人兩場勝投後，31日陳偉殷再度表現突出，獲得今年球季第6場勝投
，也是個人本季的第6場勝投紀錄，此役中日隊發揮了無比的攻擊火力，全場有11支安打
的3成55打擊率，終場中日隊以4比1擒取阪神隊，報回前一天3連戰首役敗北之仇，同一天
在太平洋聯盟火腿隊的陽岱綱，也展現了5支4超水準的攻擊威力，使火腿隊以6比1擊潰羅
德隊。

中日、阪神之戰是今年第17度交鋒，中日隊以9勝1和7負領先阪神隊，更重要的是原本落
在央聯第4名的中日隊，目前已與阪神隊并列第3名，並在勝差方面逼近前兩名養樂多、巨
人隊。

過去陳偉殷與阪神隊對戰3場，獲得2勝1負戰績，最近一次對壘是在8月10日也是在本據地
名古屋巨蛋球場，該場比賽陳偉殷表現極為出色，投了8點1局只被敲出4支安打，無失分
，最後中日隊以1比0獲勝，陳偉殷獲得隔了1個月零2天之後的本季第4場勝投。

31日此役面對近況甚佳有2連勝投的左投能見篤史，對於陳偉殷而言是一大挑戰，尤其今
年陳偉殷的出賽，中日隊在攻擊上無法力挺，使陳偉殷很難贏取勝投，可是此役卻是今年
陳偉殷出賽18場以來中日隊攻擊火力最旺的乙役（11支安打的3成55），除了第一及八兩
局之外，中日隊在其餘六局攻擊都有出現安打，9名先發陣容之中，只有第九棒陳偉殷未
擊安打，其餘8人都相繼擊出安打，不過全場僅得4分，顯得太少，致使比賽過程呈現扣人
心弦，直到七下中日隊再得2分（4比1）才使陳偉殷的勝投底定下來。

在開賽前兩局陳偉殷的變化球投得不太順手，一局上半即被敲出的2支安打失1分，這1分
都與投出滑球有關，所幸自第三局起包括速球也都逐漸有好轉，由於七下輪到陳偉殷必須
上場打擊，因而他投畢前七局即告下場休息，此役共投97球被擊4支安打，只有1分失分，
使得防禦率從原來的2點71降到2點63，在排行榜仍居第11傑。

此役阪神隊全場僅有5支安打的1成72打擊率，而陳偉殷的被打擊率是1成74（4支安打），
反觀中日隊全場有11支安打的3成55高水平打擊率，其中大島洋平及中田良介2人都是3支2
的6成67打擊率，此外，「鐵捕」老將谷繁元信除了與陳偉殷搭配得宜，也在第二局下半
扳成1比1平手的功勞者。

同一晚上在東京千葉球場舉行的火腿對羅德，旅日名將陽岱綱被安排在先發第一棒的右外
野角色，他全場5打數4安打，包括有1支三壘打，火腿隊在此役第三局先馳得點首開紀錄
的這1分，就是陽岱綱所立下的汗馬功勞。陽岱綱的累積打擊率從本來的2成71，提升到目
前的2成78，躋身在洋聯打擊率排行榜第10傑前茅，誠屬可貴。

http://www.nownews.com/2011/08/31/341-2739408.htm#ixzz1WfHUbOTz

--